pica en Flandes

            La frase “poner la pica en Flandes”, que con cierta frecuencia se usa en la controversia política, quiere decir conquistar o lograr algo después de vencer ingentes dificultades o coronar una empresa llena de obstáculos. Su origen, con seguridad, está en la época de las guerras de Flandes contra Felipe IV de España, en que al monarca le fue muy difícil encontrar soldados que quisiesen luchar allí, ya porque se negaban a servir al ejército, ya porque ponían toda clase de pretextos para rehusar la lucha.

            La pica era una especie de lanza larga que usaban en los viejos tiempos los soldados de infantería para los combates en primera línea. Por lo que el origen de la locución se explica en razón de lo arduo que fue entonces encontrar un soldado que pusiese una pica en el codiciado territorio de Flandes, que se extendió a lo largo de la costa del Mar del Norte, desde Francia hasta Holanda.

 
Correo
Nombre
Comentario